A call for solidarity has arrived from the state of Guerrero, in the South-West of Mexico. One of the leaders of the farmers’ movement Consejo de Ejidos y Comunidades Opositores a la Presa La Parota (Council of Communal Land Owners and Communities Against Construction of La Parota Dam – CECOP), Marco Antonio Suástegui Muñoz, has been arrested in the municipality of Acapulco on 17th June. He was brought to the Centro Federal de Readaptación Social número 04 Noroeste in the state of Nayarit and got a treatment reserved for culprits of criminal offense. The “Policías Ministeriales” took him out of his car close to his home and beated him up, blaming him for “being a rebel”. His rights have been violated and his defenders or family were not allowed to meet him.
Marco Suástegui has participated actively to the opposition for the last 11 years to the La Parota dam, an hydroelectric project along the Papagayo River. The dam was first introduced in 2003, under the responsibility of the Mexican Federal Electricity Commission (CFE). The project has been recently included in a larger plan called “Nuevo Guerrero”, aimed at massive construction of large infrastructure and so-called “modernization” of the state. Many private companies are considering participating to the construction of the hydropower plant, including ICA constructions, belonging to the multi-billionaire Carlos Slim.
Such a big dam on the Papagayo river would permanently damage the biodiversity of the region and put at risk biological ecosystems, at the basis of the livelihood of local communities. Local residents, who would suffer from the flooding and loss of their lands and homes, started a long struggle to defend their territory, organizing protest rallies and roadblocks. In 2004 affected communities created the CECOP, where Marco worked hard and got more and more people organized. They joined forces with MAPDER – the Mexican Movement of Dam–Affected People – and held numerous protests and other activities to register their opposition to the dam. Several protests were met with violent police repression, which resulted in two deaths and violated the rights of affected communities. The CECOP also started a legal battle to publicly denounce problems and irregularities linked to its implementation.
Mapder and CECOP released a call for solidarity in support of Marco’s liberation, which denounces how irregular practices have been experienced in countless other cases of repression against the activists of the movements. They also denounced how high security imprisonment compounds are being used ever more extensively for the repression against socio-environmental justice movements.
Here below is a letter in Spanish we can sign and sent to the competent authorities, asking for the immediate revocation of the Marco’s detention in high security jail, safety for his psychological and physical integrity, respect for his right to a personal legal defense and due trial, and for a stop of persecution and criminalization of other CECOP’s activists.
More information on this conflict is also in our atlas: http://ejatlas.org/conflict/la-parota-dam-mexico
Lic. Miguel Ángel Osorio Chong
Secretario de Gobernación
Lic. Ángel Heladio Aguirre Rivero
Gobernador Constitucional del Estado de Guerrero
PRESENTES.-
XX de junio de 2014.
Señor Secretario de Gobernación:
Señor Gobernador del estado de Guerrero:
Reciba un saludo cordial de XXXXX ORGANIZACIÓN XXX. En esta ocasión nos dirigimos a usted para expresar nuestra preocupación por la detención el pasado 17 de junio de 2014 del dirigente del Consejo de Ejidos y Comunidades Opositores a la Presa La Parota (CECOP), Marco Antonio Suástegui, por elementos de la Policía Ministerial de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Guerrero (PGJE), quien después de ser puesto a disposición ante el Juez Décimo en Materia Penal de Primera Instancia y recluido en el Centro de Reinserción Social (Cereso) de Las Cruces, fue trasladado arbitrariamente a otro Cereso estatal y después a un Centro de Reclusión Federal, violentando su derecho a la debida defensa.
Es de nuestro conocimiento que la detención del dirigente del CECOP se llevó a cabo fuera de su domicilio en el Municipio de Acapulco, mientras circulaba en su vehículo. Los elementos de la Policía Ministerial llevaron a cabo la detención con lujo de violencia y amenazas. Marco Antonio Suástegui fue trasladado al Centro de Reinserción Social de Las Cruces, sin permitirle que pudiera comunicarse con sus representantes legales o con sus familiares. No fue sino hasta las 10 horas que personal del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan pudo corroborar que el defensor comunitario se encontraba recluido en dicho Cereso, siendo informados de que se le tomaría su declaración preparatoria a las 14 horas.
Sin embargo, a esa hora el Juez Décimo en Materia Penal de Primera Instancia, Adolfo Vanmeeter Roque, informó a los representantes legales del Sr. Suástegui que éste había sido trasladado al Centro de Readaptación Social de La Unión de Isidoro Montes de Oca, ubicado en la Costa Grande de Guerrero, a pesar de que dicho Juez tenía el deber de analizar exhaustivamente la legalidad de la orden de traslado; violentando los derechos del procesado, toda vez que es responsable de la libertad personal de Marco Antonio Suástegui.
Posteriormente, desacatando una decisión de suspensión para efectos de no ser trasladado a un penal federal, concedida por la Jueza Tercera de Distrito con sede en Acapulco, la Lic. Lilia Maribel Maya Delgado, dentro del amparo número 649/2014 –I; las autoridades responsables, actuando con perversidad y total hermetismo, trasladaron a Marco Antonio Suástegui al Centro Federal de Readaptación Social número 04 Noroeste en Tepic, Nayarit, dándole un trato de delincuente de alta peligrosidad.
Dicho traslado a un Penal Federal es una grave afectación al derecho a una defensa adecuada, que reconoce el artículo 20 de la Constitución, pues en los hechos deja al detenido sin poder tener una comunicación fluida y constante con sus defensores, por lo que queda en evidencia que dicho mecanismo se ha utilizado para castigar yreprimir al dirigente del CECOP por su activismo.
En este marco, nos dirigimos a ustedes urgiéndoles tomar acciones inmediatas para, primeramente, garantizar laintegridad física y psicológica del dirigente del CECOP; revocar su traslado ilegal y arbitrario y violatorio de derechos humanos fuera del estado de Guerrero, garantizando en todo momento el irrestricto derecho a una defensa adecuada y al debido proceso.
De igual forma, urgimos se ponga fin a la persecución y criminalización contra los dirigentes del CECOP, iniciando por poner fin a la instauración de nuevos procesos penales en contra del dirigente detenido.
Finalmente, reiteramos nuestra convicción de que la detención de Marco Antonio Suástegui, tiene como claro objetivo el de debilitar el movimiento de la organización campesina, que por más de una década se ha opuesto a la imposición del Proyecto Hidroeléctico “ La Parota”; el cual cabe recordar, ha sido incluido en el nuevo plan de reconstrucción del Ejecutivo Federal denominado “Nuevo Guerrero” y se suma a la larga lista de casos de criminalización de los movimientos sociales en el estado de Guerrero.
Atentamente,
XXXXXXX
C.c.p. Dr. Raúl Plascencia Villanueva. Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos
C.c.p. Lic. Jesús Martínez Garnelo. Secretario de Gobierno del Estado de Guerrero.
C.c.p. Lic. Iñaky Blanco Cabrera. Procurador General de Justicia del Estado de Guerrero
C.c.p. Lic. Lambertina Galeana Marín. Magistrada Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guerrero
C.c.p. Lic. Leonardo Octavio Vázquez Pérez, Secretario de Seguridad Pública y Protección Civil del Estado de Guerrero
C.c.p. Lic. Monte Alejandro Rubido García. Comisionado Nacional de Seguridad.
CORREOS ELECTRONICOS:
Secretario Gobernación: secretario@segob.gob.mx
Gobernador de Guerrero: email hidden; JavaScript is required
CNDH: email hidden; JavaScript is required
Secretario de Gobierno de Guerrero: email hidden; JavaScript is required
Presidenta del Tribunal Superior de Justicia de Guerrero: email hidden; JavaScript is required
Secretario de Seguridad Pública: email hidden; JavaScript is required
Comisionado Nacional de Seguridad: email hidden; JavaScript is required
Marco Antonio is a man with strong principles and values. The fight against the construction of the mega Dam “La Parota”in Guerrero, Mexico has been criminalized and the population of this area had suffer several methods of repression, some persons of the communities have corrupted, but Marco hasn’t been corrupted or bought this is way is in jail now. The defense of nature has become a crime in Mexico.